生活在芬兰/Life in Finland/Elämä Suomessa

• 母亲节快乐！------Hyvää äitien päivää!o...o(∩_∩)o... - [芬兰节日庆典]

  2008-05-12

  Tag：芬兰 生活 食物 家庭 节日
   作者：敏敏 
  
     今天是母亲节，天下母亲的节日！母亲，给与我们的是亲切而又无私的爱！在这个母亲的日子里，我衷心祝福天下母亲们，节日快乐！
  
     早晨清晨起来，就给远在武汉的母亲捎去问候。电话一通，我故意跟她聊一些不相干的话题，想转移她的注意。
  
     后来，聊着聊着很自然的说出“今天你的节日列，节日快乐列！”本以为...
  lifeinfinland 发表于02:38:37 | 阅读全文 | 评论 1 | 编辑 | 推荐

• 母亲节！ - [芬兰节日庆典]

  2008-05-12

  Tag：生活 芬兰
  作者：Lizzie       今天是母亲节。
  
         母亲是世界上最伟大的人，我的妈妈，有着一颗博大善良的心。
  
         几天前通过网络订好了花（www.salala.com.cn，服务快捷赞一个），如下图（来自salala网站上的图片），由6朵红玫瑰和12...
  lifeinfinland 发表于02:27:05 | 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

• 烤箱三文鱼土豆泥（芬兰） - [美食在芬兰]

  2008-05-12

  Tag：芬兰 美食 三文鱼 土豆泥

  作者：shelley

  原贴地址：http://shelley1105.spaces.live.com/blog/cns!672C68D49D144A6C!3353.entry 

  上次千玉有说起怎么做传统的芬兰烤箱三文鱼土豆泥。今天老公说要做三文鱼，我赶紧拍手叫好，相机端起来。结果他院子里的活还没忙完。只好由我这个非专业选手上场了。

  大家将就一下：先声明，由于做这一餐本人纯属业余，而老公做的时候，作料也是凭感觉的，所以就没有那么具体的克啊升的，敬请大家见谅！

  1。烤盘里撒上液体黄油（或室温软化的固体...
  lifeinfinland 发表于01:45:30 | 阅读全文 | 评论 1 | 编辑 | 推荐

• 芬兰工作日志——老板，今天我请病假，行不？ - [工作在芬兰]

  2008-05-12

  Tag：芬兰 工作 病假 文化差异

  作者：shelley

  原贴地址：http://shelley1105.spaces.live.com/blog/cns!672C68D49D144A6C!3283.entry 

  每次我一感叹“忙成这样，累得不行，我居然都还没生病”，然后就乌鸦嘴了。确实我来了芬兰后体质还不错，每次当地人流行感冒的时候，我都没赶上潮流。昨天这个也不算病，纯粹累到了。

  早上醒了喉咙痛得都张不开。芬兰这春天，温差20度上下，又淋了雨。就是喉咙痛加头晕，加困得爬不起来。于是在趴下之前，决心得休息一...
  lifeinfinland 发表于01:42:29 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

• 最近生活---窗前种菜和Ice hockey - [居住在芬兰]

  2008-05-12

  Tag：芬兰 生活 种菜 冰球 芬兰人
  作者：whatevergo
  
  原贴地址：http://whatevergo.blogbus.com/logs/20594001.html
  
        搬来市中心住有一个多月了,现在住得很舒服了。家的位置就离市中心的购物街约150米，逛街购物十分方便， 离Kela 100米，从家门走路到大学的课室门口，只要15分钟，所以平时是九点上课，我是八点半才起床，变得更懒了。老公比我更懒，家里离大学这么近，他还要经常开车...
  lifeinfinland 发表于01:24:46 | 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

• 桑拿里的臭美时光 - [芬兰家庭生活]

  2008-05-12

  Tag：芬兰 桑拿 面膜 香蕈 精油
  作者：大脸猫
  
  原贴地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4dd68047010092c7.html 
  
  又是第一次。之前，在家蒸桑拿，多是在水里加上点舒缓的单方精油，蒸完后，身上自然的就留有精油的香气，心情也会随着那股芳香而靓起来，真是将芬兰桑拿和土耳其桑拿融合的极致……
  
  这次，原来是准备买个敲背的东东，无意间发现这个东西也能放松肩背，于是，买了回去，两个人填饱肚皮后，...
  lifeinfinland 发表于01:13:06 | 阅读全文 | 评论 1 | 编辑 | 推荐

• 芬兰新音乐风景 - [芬兰音乐]

  2008-05-12

  Tag：芬兰 音乐 音乐家 简介
  作者：语冰录
  
  原贴地址：http://www.vankeweekly.com/blog/novich/archive/2007/06/21/83154.html
  
         豆瓣的2021现代音乐小组（www.douban.com/group/modern_music/）迄今已一年有余，聚合一些同好，搜集一些资料，就是参与这个小组的简单目的。小组的规模日渐可观，可以以此基础，计划出一些专题和关注...
  lifeinfinland 发表于00:56:25 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

• 聽看芬蘭新時尚設計小感 - [芬兰设计与艺术]

  2008-05-10

  Tag：芬兰 新时尚 设计 感悟
  作者：北欧四季
  
  原贴地址：http://life.newscandinaviandesign.com/?p=187 
  
        這個夏天，芬蘭設計中心正在舉辦一場名為「New Arrivals－Starring Finnish Fashion」的時尚展，呈現芬蘭新一代年輕時尚設計的樣貌。
  
        這個展覽除了展出設計師作...
  lifeinfinland 发表于05:33:03 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

• piima 酸奶蛋糕 - [美食在芬兰]

  2008-05-09

  Tag：蛋糕 美食 酸奶 健康 piima
  作者：妮妮
  
  原贴地址：http://yiniyini.blogbus.com/logs/20546568.html
  
        看起来真得很像cheese蛋糕，其实是用Piima（一种酸酸奶）和全麦饼干，所以是非常健康的一款甜品，适合嘴馋的mm哦。
  
  材料：       ...
  lifeinfinland 发表于03:56:40 | 阅读全文 | 评论 12 | 编辑 | 推荐

• 初夏隨記：清心，等待色彩進屋 - [芬兰随笔]

  2008-05-09

  Tag：芬兰 生活 随笔 夏至
  作者：北欧四季
  
  原贴地址：http://life.newscandinaviandesign.com/?p=309#more-309
  
        五月一號勞工節，對北歐人來說，無論氣溫如何，理論上就是「入夏了」。在這之前，人們整理居家環境，跟冬天說再見，迎接夏天，無論溫度是不是真的很「夏」。
  
        芬蘭今年很幸運，在四月底五月初的這兩天，嘩得一下陽光普照氣溫高達二十度（寫文章的此時是二十六度！），大部分的樹還沒來得及...
  lifeinfinland 发表于03:31:15 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

• 白巧克力芝士蛋糕 - [美食在芬兰]

  2008-05-08

  Tag：食物 蛋糕 芝士 白巧克力

  作者：Shelley

  原贴地址：http://shelley1105.spaces.live.com/blog/cns!672C68D49D144A6C!3132.entry 

  在oulu就问朋友拿的方子，总算有机会尝试了。口感极佳，大力推荐哦！

  原料：

  蛋糕底——

  180克燕麦饼干；50克黄油（室温软化或使用液体黄油）

  蛋糕填料——

  3片凝胶（英文gelatin，芬兰语liivatelehti，好象国内是不是叫鱼胶？）100克白巧克力270克原味芝士（不...
  lifeinfinland 发表于04:27:17 | 阅读全文 | 评论 9 | 编辑 | 推荐

• 怀孕那些事儿（17）——关注牙齿健康及在芬兰看牙医 - [芬兰小宝宝]

  2008-05-07

  Tag：芬兰 牙医 牙齿健康

  作者：妮妮

  原贴地址：http://yiniyini.blogbus.com/logs/20414331.html

  第一次见Janni的时候，曾经去预约过牙医。今天就来说说牙齿的事情。因为刚从牙医那里扮完“吸血鬼”回来，实在想唠唠芬兰的牙医体系。
  
    芬兰的牙医体系跟大多数西方国家一样，分为公共和私人两个区域。公共医疗体系相对很便宜，而私人医院则巨贵无比。这点估计每个人都知道。。。问题在于，公共医疗的牙医是最难以见到的医生。根据俺与地主的经历，俺特别编了个顺口溜送给芬兰人民：想看牙医先怀孕哪。。。
  
    因为孕妇在这里实在是很受...
  lifeinfinland 发表于04:03:20 | 阅读全文 | 评论 48 | 编辑 | 推荐

• Vappu专辑（5）——再看前年的“五一”狂欢 - [芬兰节日庆典]

  2008-05-07

  Tag：芬兰 Vappu 戴帽 五一 庆典
  作者：妮妮
  
  原贴地址：http://yiniyini.blogbus.com/logs/20415045.html 
  
  每年4月28、9号开始，芬兰的大街小巷就开始挤满了气球。很是让我郁闷。因为气球太漂亮了，实在很想买一只来牵着，可价格也是漂亮的出奇，令人望而却步，只好偷偷咬牙暗地欣赏吧。
  
  到30日的时候，狂欢的气氛几乎达到定点，不知道是不是全芬兰人口都在那一天涌进了赫尔辛基，反正那个时候我通常要呆在家里，免得太吵而把头爆掉...
  lifeinfinland 发表于03:50:22 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

• 满月记！ - [芬兰小宝宝]

  2008-05-05

  Tag：宝宝 满月 疫苗
  作者：Lucy

  原贴地址：http://lucyyinlintervo.spaces.live.com/blog/cns!B2A2885AB39BC666!1760.entry

  我们家前天宝宝满月了，因为宝宝他爸在芬兰开会，所以满月当天就没有大张旗鼓，只是在上海的几个内亲聚了聚，吃顿饭就算给宝宝庆祝满月了，至于朋友那边，等天气晴朗以后开个garden party就算过去了。

  满月前一周医生上门约好满月当天去医院给宝宝打防疫苗，我想着反正也是地段医院打针，就定在了那天。谁知那天医院里演的一出，让我怎么也不敢再相信地段医院里的处方医生了。
  lifeinfinland 发表于01:16:20 | 阅读全文 | 评论 6 | 编辑 | 推荐

• Vappu专辑（4）——A Unique Finnish Carnival:Vappu - [芬兰节日庆典]

  2008-05-04

  Tag：芬兰 vappu 戴帽

  作者：Nyng

  原贴地址：http://nyng.vpk.nu/blog/?p=421

  先贴一段学校学生会发来的邮件，介绍芬兰Vappu节（夏至节，就在5月1日）的，非常详细，我就不用再写了，呵呵：

  Heipä hei!

  Vappu节的简介：

  As you might know, Vappu is THE party in the Finnish Spring. Some people have started the celebrations already this weekend, one week before the real May Day, the others try not to notice this time for the year. So there are about 5 million different ways to enjoy these days. Here is some information about how you can join celebrate this event.
  lifeinfinland 发表于21:43:03 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

• 夏日花園豐收－芬蘭莓果篇 - [美食在芬兰]

  2008-05-04

  Tag：芬兰 莓果

  作者：北欧四季透明笔记

  原贴地址：http://life.newscandinaviandesign.com/?p=205

  八月，是芬蘭花園菜園果園農地的收成時節，就先用幾篇小短文，留下一些生活記錄，也與大家分享。

  先從莓果說起。
  lifeinfinland 发表于06:06:15 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

• 云莓(cloud berry) - [美食在芬兰]

  2008-05-04

  Tag：芬兰 云莓 酱

  作者：Shelley

  原贴地址：http://shelley1105.spaces.live.com/blog/cns!672C68D49D144A6C!3225.entry

  第一次尝云莓，是lg从芬兰带回苏州的婆婆自己做的云莓果酱，甜甜的，味道是不错，只是恼人的莓籽实在麻烦，吐吧，实在太细小，吞吧，又磨喉咙．后来lg说，芬兰人吃的时候，是不吐籽的．所以我就一直没成为云莓的粉丝．
  lifeinfinland 发表于05:56:06 | 阅读全文 | 评论 4 | 编辑 | 推荐

• Kaunis Kemijoki（美丽的Kemi河） - [居住在芬兰]

  2008-05-04

  Tag：芬兰 kemi河 划船

  作者：Nyng

  原贴地址：http://nyng.vpk.nu/blog/?p=415

  去年夏天在圣诞老人的故乡Rovaniemi，和蜜蜂家人一起在Kemi河上划船。他们家后面就是这条美丽的Kemi河——芬兰最大的一条河。这里环境非常幽静，尤其是由于靠近Kemi河，夜里屋子里非常静。我一直奇怪，为何我家蜜蜂的听力这么好，夜里我无法察觉的细小声音，比如猫在走动，他都能听到。后来弄明白了，因为他是在这样的环境下长大的。

  Kemi河是我迄今为止见过最美的一条河。下面是她的不同时刻：
  lifeinfinland 发表于01:58:05 | 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

• Vappu专辑（3）——五一 - [芬兰节日庆典]

  2008-05-04

  Tag：芬兰 五一 picnic

  作者：Lizzie

  原贴地址：http://lizzie19830101.spaces.live.com/blog/cns!694A787A93C4914B!6098.entry

  天，出奇的暖和。夏天未到，野花已遍地。
  
  逐渐开始走职业女性路线，因为发现自己穿套装原来有些风情。那天想买一件怀旧的风衣，却买了一件帅气的短装。使用期限：校园生活的最后几个月。
  
  如今在人群中越来越沉默，是受了芬兰社会潜移默化而得了失语症，还是没有共同语言。
  lifeinfinland 发表于01:26:45 | 阅读全文 | 评论 1 | 编辑 | 推荐

• Vappu专辑（2）——Hyvää Vappua! 劳动节快乐！ - [芬兰节日庆典]

  2008-05-03

  Tag：芬兰 劳动节 戴帽
   

  作者：Shelley

  原贴地址：http://shelley1105.spaces.live.com/blog/cns!672C68D49D144A6C!3181.entry

  春天，夏天就是好，放假也多，刚放完复活节这月又来劳动节。在芬兰住了半年，发现有一点跟国内挺像——过节也有特定的食物。劳动节一定要吃要喝的就是tippaleipä和sima！

  tippaleipä既然叫了leipä，那就算是面包的一种吧。按3个鸡蛋，2桌勺白糖，1/2 dl牛奶，3dl面粉的比例和成面团。拿个大勺，用面团垂滴做成下图状，据说这个就是tippa。然后入油炸，炸完捞起撒上粉状白糖。那天和weiqi聊起的时候，她说觉得像我们中国的麻花，有道理，我觉得也有点像小时候吃的“散子”，只是加糖而已。tippaleipä其实我在三月份的时候已经在店里买过了，就是当时还不知道这是芬兰劳动节的传统点心，听说过了五一店里就不卖了。当然想吃的话，自己可以在家做。非健康食品而已，用的油可比我做椒盐排条的要多的去。（图片来自网络）
  lifeinfinland 发表于05:43:47 | 阅读全文 | 评论 4 | 编辑 | 推荐

• 搬新居后的第一个家庭日 - [芬兰家庭生活]

  2008-05-01

  Tag：芬兰 家庭

  作者：Shelley
  
  原贴：http://shelley1105.spaces.live.com/blog/cns!672C68D49D144A6C!3150.entry

   

  自从我们搬家来espoo后，虾爸虾妈一直说要来看我们。后来定在了四月，定的时候我们正决定买房子，就打算先不告诉他们，给他们个惊喜了。说是这么说，我可一直担心他们“有惊无喜”呢，我可是在我们拍定这套房子的时候就告诉我老妈了。不过虾米“铁了心”要让他们惊喜到底。好吧！

  周四晚上公公婆婆到了helsinki，住在虾米妹妹那。周五我三点下班回家开煮，虾米则去接他爸妈和同住在espoo的阿姨。我原在琢磨虾米妹妹周五上班的时候，这虾爸虾妈干啥来着呢。后来经过证实，果然不出我所料，帮忙打扫屋子呢，连虾爸都挺着大啤酒肚擦窗户来着呢，看来天下父母心都一样。

   
  lifeinfinland 发表于04:39:29 | 阅读全文 | 评论 6 | 编辑 | 推荐

• 美国父母怎么教养孩子（转载） - [芬兰小宝宝]

  2008-04-26

  Tag：
    作者：亦然  （原贴地址没打开，由Helen 博客http://blog.sina.com.cn/s/blog_488604b401008iwk.html转来）

    在美国，尊重孩子不仅仅是因为他们年龄小，需要爱护、关心和培养，还在于他们从出生起就是一个独立的个体，有自己独立的意愿和个性。无论父母还是老师都没有特权去支配或限制他们的行为。特别是孩子，在以后的成长中的大多数情况下，师长不能代替他们对客观进行选择，所以要让孩子感到自己是自己的主人。

  　　比如：
  lifeinfinland 发表于10:38:50 | 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

• 课堂上的反华势力(一位芬兰人在课堂上讲中国) - [芬兰人也来说说话]

  2008-04-26

  Tag：

  作者:Lizzie  

  原帖地址：http://lizzie19830101.spaces.live.com/blog/cns!694A787A93C4914B!6084.entry#comment

                                        课堂上的反华势力
        昨天去旁听，给我们上课的是一个“资深人士”——在中国生活了十多年。他回芬兰前在隶属芬兰驻华大使馆的Fin***给来中国投资的芬兰企业做顾问。课题是关于“在中国组建合资企业的管理经验”，然而，整整三个小时，他给我们传递的信息是：不要来中国，中国不适合投资。下面是他的一些例子：
  lifeinfinland 发表于08:30:06 | 阅读全文 | 评论 33 | 编辑 | 推荐

• 在芬兰换驾照及其他注意事项　 - [芬兰新移民经验]

  2008-04-24

  Tag：
  作者：妮妮　原文地址：http://yiniyini.blogbus.com/logs/19617573.html
  
  一次跟老公去Party，因为在国内有驾照，老公商量都没商量，就放开酒胆大喝特喝起来。而且还耍酒疯，勒令俺做车夫。对这个酒鬼也没法发脾气，想回家只有自己动手丰衣足食的份儿。所以那晚上提心吊胆跟贼似的开回了家。结果有了这次的经验，俺又有了当年无照驾驶满北京出溜的勇气，大模大样的开起了车。都说常在河边走，没有不湿鞋的，终于有一天，看到后面一辆警车亮着蓝洼洼的警灯喝令俺停...
  lifeinfinland 发表于09:37:44 | 阅读全文 | 评论 4 | 编辑 | 推荐

• 芬兰也有种这事----商场被搜包记 - [芬兰社会]

  2008-04-22

  Tag：

   作者：Lizzie  

  原文地址： http://lizzie19830101.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogview&_c=BlogPart&partqs=cat%3dFinland 

      （ 2007/5/31 ）感觉blog快成为我的出气孔了，这可不是个好兆头，但是今天实在很背，这样的奇耻大辱竟然发生在我的身上。
           整件事要从昨天说起。昨天，在给朋友妹妹的毕业典礼买礼物时，看到了一件非常合体时尚的外套。当时一看要100欧，没舍得买。后来再逛街，就看不到其他令我100%中意的衣服。于是，咬咬牙，今天在办理新税卡时，就顺道去了stockmann买下了那件外套。买了漂亮的新衣服，一高兴就决定再买几件本季的新衣，于是去了forum。最不可思议的事就在这个鬼地方发生了
  lifeinfinland 发表于20:47:59 | 阅读全文 | 评论 6 | 编辑 | 推荐

• 陪友看病记 - [居住在芬兰]

  2008-04-22

  Tag：

   作者：Lizzie

   原文地址：http://lizzie19830101.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogview&_c=BlogPart&partqs=cat%3dFinland 

      昨天风和日丽，原本计划去赫尔辛基看巴西桑巴舞表演的，但是一个朋友连续发烧了两天，于是，陪他去医院看急诊。
       我们打的，12点到了急诊室，向门口的护士详细叙述了病情，他觉得情况属于有些严重的，于是我们获得了看急诊的批准。来到候诊大厅
  lifeinfinland 发表于19:38:36 | 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

• 随便写点 系列—问题 - [工作在芬兰]

  2008-04-22

  Tag：

  作者：极昼渐近 

  原文地址 http://blog.sina.com.cn/s/blog_485c7a6f0100087z.html 

  1， 超 市 里 面 ， 总 会 有 这 样 那 样 的 顾 客 过 来 问 问题 。 本 着 服 务 上 帝 的 精 神 ， 每 次 总 要 尽 力 而 为 。 不过 有 的 时 候 也 真 的 很 无 奈 。

   

  2， 最 经 常 的 问 题 就 是 ， ‘收 瓶 子 机 器 在 什 么 地 方？ ’‘在 鸡 蛋 架 子 旁 边 。 直 走 ， 左 拐 。 ’ 奇 怪 的 是 ，似 乎 所 有 人 都 知 道 鸡 蛋 架 子 ， 而 不 会 加 上 一 句 ‘那 鸡蛋 架 子 在 哪 里 ？ ’。
  lifeinfinland 发表于13:01:44 | 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

• 领 导， 冒 号： 不 要 去 打 搅 她（超市遇总统记） - [工作在芬兰]

  2008-04-22

  Tag：

  博文作者：极昼渐近

  原文地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_485c7a6f010008r4.html
  
      题 目 来 源 是 多 年 前 听 过 的 一 个 相 声 ， 和 在 <读 者 >上 看 过 的 一 篇 短 文 。  前 者 是 讽 刺 当 时 什 么 事 情 都 要 请 示 请 示 再 ...
  lifeinfinland 发表于12:12:42 | 阅读全文 | 评论 3 | 编辑 | 推荐

• Min--想念美丽的厦门 - [作者自我介绍]

  2008-04-21

  Tag：

  终于轮到我值班了，最近太忙了，简单介绍一下了。去年夏天，Google到Nyng博客，用了几天时间把     Nyng博客的大部分文章看过了。把Nyng博客加入收藏，天天打开，再读其他的链接博客，估计Nyng博客的点击量里有我不少的贡献！整个夏天，读博读得津津有味。通过读博，又认识了大家，这是读博的又一个大收获。大家互相分享信息，互相帮助，生活中有这么多热心的朋友，感到很快乐。感谢各位MM的帮助与祝福，一并在这里感谢了！
  lifeinfinland 发表于21:25:48 | 阅读全文 | 评论 26 | 编辑 | 推荐

• 怀孕那些事儿（16）——“血色素”偏低 (转载) - [芬兰小宝宝]

  2008-04-19

  Tag：小孩 芬兰 生活
    作者:妮妮
  
  从怀孕至今，我都算很幸运的那一个。没什么早孕反应，到如今7个月了，也没有脚肿、腿肿、手肿的。充其量就是子宫圆韧带过（妊娠18到24周之间，一侧或两侧下腹部或腹股沟附近锐疼或钝疼。走路时容易加剧疼痛。）上次检查发现自己的血色素低，也有人叫贫血，这个名目光听听就已经头大了，实在不知道该如何处理。因为之前也听朋友警告过，说亚洲人容易血色素低，要注意。那时候她还要吃最强效的铁片，搞的跟早孕似的吃不下东西。当时我也就是那么一听，自己没出现这种症状，谁在...
  lifeinfinland 发表于04:13:16 | 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐